Monday, October 15, 2012

Lista para o chá de panela

Como muitas pessoas estão pedindo por lista, segue abaixo uma.
Vou sugerir que cada pessoa que vá escolhendo itens coloque como comentário para que as outras vejam e não repitam a escolha. Mas, enfim, como eu havia dito antes, tudo está valendo!!!
Conto com a presença de vocês para nos divertirmos um bocado!!!

Lista:


  • 6 pratos rasos brancos
  • 6 pratos fundos brancos
  • 6 pratos de sobremesa brancos
  • 6 jogos de xícara e pires brancos
  • 6 bowls brancos
  • pinça para gelo
  • tesoura trinchante
  • 1 coqueteleira
    • 3 pirex de tamanhos variados
    • relógio de parede
    • rolo de abrir massa
    • tábua plástica
    • tábua de passar roupa
    • saladeira
    • galheteiro (azeite, vinagre, sal e pimenta)
      • jarra para suco
      • jarra para água
      • leiteira
      • lixeira para pia
        • Concha para sorvete
        • Descanso de panelas
        • espremedor de alho
        • espátula para bolo
        • fôrma de silicone para bolo
          • Afiador de facas
          • assadeiras antiaderentes (tamanhos diferentes)
          • bandeja
          • batedor de ovos
          • 6 copos para água
          • 6 copos para cerveja
          • 6 taças de vinho
          • 6 taças de licor

Thursday, September 27, 2012

Share with us your version of the story

Leave your comment telling us your version of the story.
What have we done together??
What memory do you have of us??
Be a part of this story!



---------

Divida conosco a sua versão da história


Deixe o seu comentário contando a sua versão da história.
O que fizemos juntos??
Que lembranças você leva de nós??
Faça parte da nossa história!


Beauties - Brasília in September

Despite the extreme dry weather, Brasília shows its beauty, in its own way to say goodbye to the winter and welcome our spring.




Registry





Thank you for everything you have done to encourage and support us! We are very excited to see all of you at our upcoming wedding celebrations and we are so honored you will share our special day with us.
We are not using a traditional gift registry due to our separate addresses, and gifts, though appreciated, are certainly not required. Instead, you can help us create a beautiful home for our new family!

Check out our registry at www.honeyfund.com/wedding/sunjao

We look forward to sharing our special day with each and every one of you!


-------

LISTA DE PRESENTES





Agradecemos a cada um de vocês por tudo que fizeram para nos dar todo o apoio necessário para chegarmos até aqui. Estamos ansiosos pela chegada do grande dia e certamente esperamos ver todos vocês por lá.
Não fizemos uma lista de casamento convencional, tendo em vista nossa situação, em que ainda estamos em endereços distintos. Mas tendo em vista que pretendemos construir nosso lar, você pode fazer parte nesse marco em nossas vidas.

Acesse nossa lista de presentes em presentearonline.com.br

Contamos com a presença de todos vocês!!


Monday, July 9, 2012

Where to stay in Brasília

For the ones coming from somewhere else and are worried about where to stay, we're happy to say that we've been trying to make things easier for everyone. We took a look at some hotels in Brasília, to check out the facilities and get good deals.


So we gathered some information and here they are.
All the rates are in Brazilian Reais (local currency). The rates are guaranteed until October, so please plan to make reservations in advance. In order to get the special rates, just mention our names (or that you'll be attending our wedding).








Sales Management     Phone:  + 55 (61) 3319-4935    Fax: + 55 (61) 3225-6888
Reservations Departament       Phone: + 55 (61) 3322-4545    Fax: + 55 (61) 3322-4949
Tool Free: 0800 61-4844               e-mail: vendas@naoumplaza.com.br





The Naoum Plaza is located in the "downtown area", in Asa Sul. It is 15 minutes from the airport, 10 minutes from the "Embassy Zone", 5 minutes from the Congress, next to the Convention Center, and the TV Tower, and Pátio Brasil Shopping Center.








ACCOMMODATION
    
                RATES

SPECIAL RATES

              MON-FRI
              FRI-MON
PLUS – SGL ROOM
R$ 545,00 
R$ 340,00 
R$ 198,00 
PLUS – DBL ROOM
R$ 620,00 
R$ 420,00 
R$ 260,00 
MASTER – SGL ROOM
R$ 610,00 
R$ 380,00 
R$ 240,00 
MASTER – DBL ROOM
R$ 680,00 
R$ 440,00 
R$ 280,00 
VIP CLASS – SGL ROOM*****
R$ 740,00 
R$ 498,00 
R$ 280,00 
VIP CLASS – DBL ROOM*****
R$ 798,00 
R$ 598,00 
R$ 320,00 
VIP CLASS SUITE *****
R$ 950,00 
R$ 720,00 
R$ 350,00 



GENERAL CONSIDERATIONS:
·A 10%  service charge and R$ 3,00 room tax must be added to the rates
·The rates include breakfast, which is served at the “ The Falls” Restaurant
·MAP: U$ 40,00 + 10% FAP: U$ 80,00 + 10%
·Check-in – 2 p.m                        Check-out – 12 p.m
·All credit cards are accepted
·The Naoum Plaza Hotel rating: 5 Stars, Super de Luxe





Reservations - + 55 (61) 3319-3543


The Kubitscheck Plaza is located in the "downtown area", in Asa Norte. It is 20 minutes from the airport, 15 minutes from the "Embassy Zone", 5 minutes from the Congress, next to the Convention Center, the TV Tower and Brasília Shopping Center and Liberty Mall.







ACCOMMODATION

SPECIAL RATES
STANDARD SGL/DBL
R$ 192,00 

STANDARD SUPERIOR SGL/DBL
R$ 203,00 

LUXO SGL/DBL
R$ 224,00 





GENERAL CONSIDERATIONS:
·A 10% service charge and R$ 2,00 room tax must be added to the rates.
·The rates include breakfast, which is served at the restaurant.
·Check-in – 2 p.m                        Check-out – 12 p.m
·Early check-in and/or late check-out are subject to availability and will be charged as indicated: check-in from 8 a.m to 2 p.m. or check-out until 6 p.m. (1/2 of the amount charged for the daily rate). 
·No-show: At the moment of the reservation, the credit card information will be asked as a guarantee of payment for the first night. Wire transfer or money order are also accepted. The confirmation of the payment must be sent to +55 (61) 3328-5685 with the name of the guest. KUBITSCHEK PLAZA (Paulo Octávio Hotéis e Tur. Ltda) – Banco do Brasil – Ag. 3307-3 – C/C 2035-4
·Children policy: for children up to 5 years old, with their parents, will be free of charge. If there are more than 2 children, the second child will be charged as an extra person in the room.
·Minors: In case of accommodation of minors, they must present their original identification cards or birth certificates. If not with their parents, the ones with the minor must present signed authorization from their parents or judicial authorization.           






Reservations - + 55 (61) 3319-3543

The Manhattan Plaza is located in the "downtown area", in Asa Norte. It is 20 minutes from the airport, 15 minutes from the "Embassy Zone", 5 minutes from the Congress, next to the Convention Center, the TV Tower and Brasília Shopping Center and Liberty Mall.




ACCOMMODATION

SPECIAL RATES
STANDARD SGL/DBL
R$ 168,00 

STANDARD SUPERIOR SGL/DBL
R$ 182,00 

STANDARD SUPERIOR TRL
R$ 240,00 





GENERAL CONSIDERATIONS:
·A 10% service charge and R$ 2,00 room tax must be added to the rates.
·The rates include breakfast, which is served at the restaurant.
·Check-in – 2 p.m                        Check-out – 12 p.m
·Early check-in and/or late check-out are subject to availability and will be charged as indicated: check-in from 8 a.m to 2 p.m. or check-out until 6 p.m. (1/2 of the amount charged for the daily rate). 
·No-show: At the moment of the reservation, the credit card information will be asked as a guarantee of payment for the first night. Wire transfer or money order are also accepted. The confirmation of the payment must be sent to +55 (61) 3328-5685 with the name of the guest. MANHATTAN PLAZA (Manhattan Hotéis e Tur. Ltda) – Banco do Brasil – Ag. 3307-3 – C/C 2034-6
·Children policy: for children up to 5 years old, with their parents, will be free of charge. If there are more than 2 children, the second child will be charged as an extra person in the room.
·Minors: In case of accommodation of minors, they must present their original identification cards or birth certificates. If not with their parents, the ones with the minor must present signed authorization from their parents or judicial authorization.           






Reservations - + 55 (61) 3319-3543

The Kubitscheck Plaza is located in the "downtown area", in Asa Sul. It is 15 minutes from the airport, 10 minutes from the "Embassy Zone", 5 minutes from the Congress, next to the Convention Center, the TV Tower and Pátio Brasil Shopping Center.




ACCOMMODATION

SPECIAL RATES
STANDARD SGL
R$ 147,00 

STANDARD DBL
R$ 147,00 

STANDARD TRL
R$ 185,00 





GENERAL CONSIDERATIONS:
·A 10% service charge and R$ 2,00 room tax must be added to the rates.
·The rates include breakfast, which is served at the restaurant.
·Check-in – 2 p.m                        Check-out – 12 p.m
·Early check-in and/or late check-out are subject to availability and will be charged as indicated: check-in from 8 a.m to 2 p.m. or check-out until 6 p.m. (1/2 of the amount charged for the daily rate). 
·No-show: At the moment of the reservation, the credit card information will be asked as a guarantee of payment for the first night. Wire transfer or money order are also accepted. The confirmation of the payment must be sent to +55 (61) 3328-5685 with the name of the guest. ST PAUL HOTEL (St Paul Plaza Hotéis e Tur. Ltda ) – Banco do Brasil – Ag. 3307-3 –  C/C 10010-2
·Children policy: for children up to 5 years old, with their parents, will be free of charge. If there are more than 2 children, the second child will be charged as an extra person in the room.
·Minors: In case of accommodation of minors, they must present their original identification cards or birth certificates. If not with their parents, the ones with the minor must present signed authorization from their parents or judicial authorization.           






Reservations - + 55 (61) 3319-3543


Brasilia Palace was the fist hotel in Brasilia. It had been deactivated for a long period after a fire, but it's back to the scene, in one of the nicest locations of the city, by the Paranoá Lake. It was designed by Oscar Niemeyer in 1957 and has a very glamorous history. It is located near the Palácio da Alvorada (the president's residence), and it's in a very quiet place, free from traffic and noise.



ACCOMMODATION

SPECIAL RATES
STANDARD SGL
R$ 168,00 

STANDARD DBL
R$ 168,00 





GENERAL CONSIDERATIONS:
·A R$ 2,00 room tax must be added to the rates. Brasília Palace doesn't add the service charge to the rates.
·The rates include breakfast, which is served at the restaurant.
·Check-in – 2 p.m                        Check-out – 12 p.m
·Early check-in and/or late check-out are subject to availability and will be charged as indicated: check-in from 8 a.m to 2 p.m. or check-out until 6 p.m. (1/2 of the amount charged for the daily rate). 
·No-show: At the moment of the reservation, the credit card information will be asked as a guarantee of payment for the first night. Wire transfer or money order are also accepted. The confirmation of the payment must be sent to +55 (61) 3328-5685 with the name of the guest. BRASÍLIA PALACE HOTEL (Manhattan Hotéis e Tur. Ltda) – Banco do Brasil – Ag. 3307-3 – C/C 5370-8
·Children policy: Brasília Palace only accepts children up to 2 years old, who can be accommodated in cribs, according to availability at the hotel. Please ask about it when making the reservation.
·Minors: In case of accommodation of minors, they must present their original identification cards or birth certificates. If not with their parents, the ones with the minor must present signed authorization from their parents or judicial authorization.